البطة القبيحة تدخل المدينة وتتحول إلى ابنة عائلة ثرية - Chpter 22

  الفصل 22: الغرور والتمادي

كان الجميع في الجمهور مذهولين عندما سمعوا صوت البيانو.

صُدمت تشياو شينرو عندما سمعت الموسيقى، وكأنها تعرضت لصاعقة.

لم تستطع تصديق أذنيها. كيف يمكن لتشياو ران أن تعزف البيانو؟

كان والدها قد طلب منها تعلم العزف على البيانو من قبل، لكنها قالت إنها ليست مهتمة ولا تريد التعلم؟

هل كانت تلك الحقيرة تحاول خداع الجميع؟

اللعنة، لقد خدعتني.

والآن، يبدو أن تألق تشياو ران قد طغى على أدائها، مما يزعجها بشدة.

كانت تسمع أيضًا أصوات الإطراء من حولها.

"واو، شقيقتي ران مذهلة حقًا. صوت البيانو رائع للغاية."

"نعم، هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها صوت بيانو جميل بهذا الشكل!"

"هذا بالتأكيد على مستوى عازفي البيانو المحترفين. في الواقع، أعتقد أن هالتها تشبه هالة عازفة البيانو الدولية Q، التي تحب ارتداء القناع أيضًا. لم ير أحد وجهها الحقيقي بعد."

"نعم، أعتقد ذلك أيضًا. إنها تستحق أن تكون ختام العرض. يبدو أن المدرسة كانت تعرف قوة تشياو ران، لذا جعلتها تظهر في النهاية. تشياو ران هي النجمة الأبرز الليلة."

...

جميع هذه الإطراءات جعلت تشياو ران تشعر وكأنها في الجنة. أما تشياو شينرو، فقد كانت تكاد تنفجر من الغضب.

اللعنة، كان تقديرها خاطئًا.

ظنت أن تشياو ران لا تعرف شيئًا، لكنها اكتشفت أنها تعزف البيانو، بل وتفوقت عليها بمهاراتها.

غرست تشياو شينرو أظافرها في لحمها من شدة الغضب.

الآن، لقد تلقت صفعة قوية على وجهها.

الجميع هنا كانوا مصدومين.

تشياو ران هي حقًا فتاة كنز. ما الذي لا تستطيع فعله؟

أكملت تشياو ران عزفها بثقة، ووقفت، وانحنت للجميع، ثم غادرت المسرح.

وفجأة، انفجرت قاعة العرض بتصفيق حار.

كان قو ييتينغ مصدومًا داخليًا. لقد أعطته تشياو ران الكثير من المفاجآت، وكان يظن أنه قد اعتاد على ذلك.

لكن صوت البيانو هذا صدمه مرة أخرى.

بعد انتهاء احتفال ذكرى المدرسة، تم سحب قو ييتينغ من قبل قادة المدرسة للدردشة لفترة.

لاحقًا، عندما خرج، كان العديد من الطلاب قد بدأوا بالعمل.

خطط قو ييتينغ للعثور على شخص ليسأله عن مكان تشياو ران.

في هذه اللحظة، ظهرت شخصية جميلة أمامه.

كانت تشياو شينرو متوترة للغاية. كانت تنتظر هذه الفرصة منذ فترة طويلة.

لقد كانت تنتظر قو ييتينغ ليقترب.

"مرحبًا، السيد قو، أنا تشياو شينرو التي رقصت رقصة الطاووس للتو. سعيد بلقائك." قالت تشياو شينرو بخجل.

قو ييتينغ عقد حاجبيه قليلاً، "هل هناك شيء مهم؟"

هزت تشياو شينرو رأسها بسرعة، "لا، لقد رأيتك فقط، فجئت لألقي التحية."

تصرفت تشياو شينرو بطريقة محتشمة للغاية.

تذكر قو ييتينغ أنه كان يبحث عن تشياو ران، فسأل: "هل تعرفين أين تشياو ران؟"

عندما سمعت هذا، عقدت تشياو شينرو حاجبيها، "تشياو ران؟ هل تعرف السيد قو أختي؟"

"هل هي أختك؟" تذكر قو ييتينغ أن تشياو ران لديها أخت، لكن العلاقة بينهما لم تكن جيدة.

يبدو أن هذه هي التي أمامه.

"نعم، تشياو ران هي أختي. السيد قو، هل لديك شيء يخص أختي؟ إذا كانت قد فعلت شيئًا خاطئًا، فسأعتذر نيابة عنها. أختي عادت من الريف وهي متهورة وسهلة الانقياد. إذا أزعجت أحدًا، أرجو مسامحتها." اعتذرت تشياو شينرو فورًا.

على الرغم من أنها لم تعرف سبب بحث قو ييتينغ عن تشياو ران، إلا أنها أرادت أن تجعل قو ييتينغ يعتقد أن تشياو ران فتاة ريفية ومشاغبة.

في الواقع، كانت تشياو شينرو تخشى أن يقع قو ييتينغ في حب تشياو ران بسبب أدائها، لذا انتظرت هنا.

آمل أن يكون هذا وهمًا.

لكن مهما كان، لن تمنح تشياو ران فرصة.

سمع قو ييتينغ كلامها وكان ممتعًا. كيف تظن أنه جاء لإحداث مشكلة لتشياو ران؟

"هل تشياو ران تسبب المشاكل كثيرًا؟" سأل قو ييتينغ بهدوء.

أومأت تشياو شينرو برأسها، "نعم، أختي تسبب الكثير من المشاكل، مما يجعل والدي في حيرة. في المدرسة، أحاول قدر المستطاع أن أمنع الجميع من رفضها. إنها أكثر حرية في الريف ولا تحب القيود، لذا..."

نظر إليها قو ييتينغ، "حقًا؟ إذًا يبدو أن تشياو ران التي أعرفها ليست الشخص الذي تتحدثين عنه."

أنت لست أعمى، هل لا تزال لا تستطيع الحكم؟

الفتاة أمامي تبدو مخططة للغاية.

قو ييتينغ نشأ في عائلة ثرية، لذا هذه المكائد والمخططات ليست إلا طفولية في نظره.

عندما سمعت تشياو شينرو هذا، كانت مذهولة وتحولت إلى شاحبة للحظة.

"حقًا؟ لكن هناك تشياو ران واحدة فقط في مدرستنا." ردت تشياو شينرو.

لم يرد قو ييتينغ. سار بسرعة لأنه رأى تشياو ران قادمة من الجانب الآخر.

"قو سين..." حاولت تشياو شينرو اللحاق به، لكنها لم تحصل على رد.

خرجت تشياو ران من المدرسة وتم سحبها من الخلف فجأة.

عندما التفتت، رأت قو ييتينغ.

كانت مذهولة للحظة، "لماذا أنت هنا؟"

"أنا ضيف مميز في مدرستكم. حضرت احتفال ذكرى المدرسة. ماذا هناك؟ هل لم تريني عندما كنت تؤدين على المسرح؟" بدا قو ييتينغ مخيبًا للآمال قليلاً.

"عذرًا، لم أنتبه." أجابت تشياو ران بصراحة.

"لا بأس. تهانينا، كان أداؤك اليوم ناجحًا جدًا. عزفك على البيانو كان رائعًا." أثنى قو ييتينغ دون تردد.

نادراً ما يثني على الناس بهذا الشكل.

"شكرًا." كانت تشياو ران تود العودة إلى المنزل لتناول العشاء.

"تشينغ، دعني أحتفل معك. لدي بعض الأمور التي أود سؤالك عنها." بعد قوله ذلك، سحب قو ييتينغ تشياو ران معه.

لم يكن هناك فرصة لها للرفض.

عندما خرجت تشياو شينرو، كان قو ييتينغ قد غادر.

كانت غاضبة لأنها أضاعت فرصة جيدة كهذه.

كان من النادر أن تلتقي بقو ييتينغ، وكانت تريد أن يترك انطباعًا أعمق عنها. لكنه سأل عن تشياو ران تلك الحقيرة.

لا أعرف لماذا يبحث عن تشياو ران؟

كلما فكرت في الأمر، زادت عدم رغبتها في قبول الأمر.

يبدو أنه يجب أن تعود إلى والدتها لتناقش الأمر وترى ما إذا كان هناك أي طريقة للتعويض عند حضور عيد ميلاد عائلة فنغ.

قو ييتينغ سيكون هناك على الأرجح. فهو صديق جيد لابن عائلة فنغ.

لم يكن أمام تشياو شينرو خيار سوى العودة إلى المنزل بغضب.

ذهب قو ييتينغ وتشياو ران لتناول الطعام.

كانت تشياو ران فضولية قليلاً، لماذا يسألها الآخر عن شيء؟

عند وصولهم إلى المطعم، طلب قو ييتينغ طاولة كبيرة من الأطباق، جميعها كانت مفضلة لدى تشياو ران.

فكرت تشياو ران فجأة في كل مرة يلتقيان فيها، يعاملها قو ييتينغ وكأنها خنزير.

هل يعتقد أنك تبدو هكذا؟

لكنني كنت جائعة جدًا ولا يمكنني الاهتمام.

كلما رأى قو ييتينغ تشياو ران تأكل، شعر بالرضا والسعادة.

حتى شهيته قد تحسنت كثيرًا.

بعدما أوشكت تشياو ران على الانتهاء من تناول الطعام، سألت: "عذرًا، ما الذي قلته سابقًا، هل لديك شيء تسألني عنه؟"